チョン・ウソン、ソン・イェジン主演の新作映画 『私の頭の中の消しゴム』 の韓国公式サイトがオープンしています。
物語の内容はこんなかんじ。
ソン・イェジン「シナリオを受けとってわあわあ泣きながら見た」 Innolife ムービーニュース
劇中ソン・イェジンはチョルスが働く会社の社長の娘であると同時に衣類会社に通うキャリアウーマンスジン役を演じた。物忘れがひどく無茶な事故をやらかすが愛を恐れるチョルスの前では猪突的な愛の力を見せてくれる。しかしスジンの物忘れはただアパートの鍵をドアにそのままさしておいて出かけてしまうおばさんたちの健忘症とは違う。アルツハイマー症、つまり「痴ほう症」にかかったスジンは消しゴムで消すようにすべてのものを頭の中から消していき、遂に自分が愛するチョルスさえ見知らぬ人のように対し始める。そして女に向けた男の痛い愛はその時から心より始まる。映画の中でソン・イェジンが見せてくれる一番悲しいシーンは忘れていた記憶が少しずつ戻ってくるシーンだ。
幸せな日々から一転、アルツハイマー病に冒されるソン・イェジンとそれに苦悩するチョン・ウソン、予告編を見るだけで切なくなってきます。(ちなみに「ヌグセヨ?」は「どなたですか?」の意味)
『MUSA:武士』のチョン・ウソンと『ラブストーリー』のソン・イェジン、2人の人気俳優の演技にも注目。
韓国で11月5日公開。日本の公開はまだ先だと思いますが期待して待ちたい作品です。
うっちー様
ヾ(●⌒∇⌒●)ノ わー、、このニュースを待っていました。ありがとうございま〜す。
いろいろな韓国サイトを見ていたんですが、innolifeさんが少し載せてたくらいで、なかなか・・・。やっぱりいいなぁ〜この二人。音楽は誰でしょう?早く、早く観たい〜。うっちー様、秋冬韓国へいらっしゃるとか、って話はないですよねえ(^^ゞ。感想報告だけでもお聞きしたいなあ。私は行っても字幕出ないし・・・(ノ_・。)。でもやはり難病ものなんですね、、このところも三度目の<秋の童話>で泣かされっぱなし・・・。日本公開、絶対決まりますよね??
Poo子さま
『私の頭の中の消しゴム』楽しみですよね。なんたってこの2人が主演ですからね、日本でもきっと公開されると思いますよ。(^^) 本当に泣けそうな映画ですね。僕こういうの結構よわい。。
Poo子さん韓国行かれるのであればついでに観にいったほうがいいかも〜
僕だって字幕無いとわからないですよ(笑)
ソウルで見てきました!公開初日の初回です。詳しくは、私のブログを見てくださいね。
Posted by: 斎藤健志 : 2004年11月 6日 12:53うっちー様 こんばんわ。
inno〜さんの試写会のニュースでのツーショット、ステキ過ぎです(#^.^#)。永作ちゃんのドラマは泣きながら観ましたが、うっちー様、‘弱くて’も絶対観てくださいよ。
ウソン氏もこれでしばらく‘ラブストーリー路線’に行くって話にならないかしら。一度だけでいいから背景に花背負ってるような役も観てみたい〜。
斉藤様、、、blog見せて頂きました。
もう、、あのパンフレットが超、超、羨ましくて・・・日本で公開の時もありますよねッ?
職業柄のお話も面白かった・・・(*^_^*)、、斉藤様に観られると、韓国の俳優さん(日本の方でも)殆どの方、辛いかも(^^)。ソン・イェジンさん、日本公開時にはきっと来日されますよね?私はすっかりその気で楽しみ♪にしています。
> 斉藤さん
『私の頭の中の消しゴム』ソウルでご覧になったのですね!うらやましい〜
やはり泣けますか。早く日本で見たい・・
blog拝見しました。歯についてのコメントが面白かったです。(^^)
> Poo子さん
ツーショットよかったですね。二人で来日してくれるといいのだけれど。
この映画は観ますよ、もちろん!(^^)v
チョン・ウソンのラブストーリーものももっとたくさん観たいですね。
夏の香りのときに何度かお邪魔した者です。
TBさせていただきました。
イェジンはどんどん進化しています (^^♪
らもさん
おひさしぶりです。
試写会に行かれたのですね、うらやましい(^^
TBうまく受信できてなかったみたいですのでよろしければもう一度打ってみてください。
こんばんは。
昨日は妙な興奮状態で記事を書いてしまいました。今度はTB行ったかな。
明日にでもみんなに見て欲しいのにーと気が急きます。
ではまた!
らもさん
こないだ入れたトラックバックスパム用のプラグインが誤作動をしているような気がします。新しいバージョンが出てたので入れ替えました。重ね重ねすみません。(_ _)
らもさんの興奮具合を見るとよほど良い作品みたいですねー
早く観たいです!(^^
こんにちは(^0^)/
結構前に韓流ファンの子に特別試写会に連れて行ってもらった時にこの作品を観ました。
すごく良いですよぉ〜。
これ以上は言えませんけど。
とにかく素晴らしいと思いました。
また観たいです。
445さん
特別試写会ご覧になったのですか〜 うらやまし〜
実は今年公開される韓国映画の中で、一番期待している作品なのです!
でも観た方の話を聞くと本当に良い作品みたいですね。
ますます楽しみになりました(^^
今から楽しみです。
ただ、唯一残念なのが日本語イメージソングの軽さ。
アンダーグラフとかなんとかの「遠き日」?だとか。。。
お願いだから映画に被らせないで欲しい。
Posted by: お願いだから : 2005年9月25日 21:45>お願いだからさん
日本語イメージソングなんてあったのですね。知らなかった。
こないだ試写会に行きましたが、映画には被ってませんでしたよ(^^
>うっちー様
ありがとうございます。
よかったぁ。。。
ここで特集やってますよ!
http://www.ongen.net/
>日本語イメージソングなんてあったのですね
「A moment to remember」は盗作騒ぎで使用しづらくなったからでしょうね。関係者間の話し合いで、最近になって、「A moment to remember」は、大島ミチルの「風笛」の カバー曲という不思議な扱いになりましたが。韓国版のサントラを持っているのですが、あの曲の作曲名義は、大島ミチルではありません。
Posted by: サントラファン : 2005年10月22日 11:37サントラファンさん
はじめまして。
私もこの「風笛」大好きな曲なので予告でこの曲が流れていた時はてっきり日本で曲入れしたのかと思っていました。「ウエルカムマッコイ」?という映画にも使われていてこれも問題になったそうです。
今はテレビの予告編はアンダーグラフの曲になっていますよね。
「風笛」映画と曲のイメージがあっていて気がしたのですごく残念に思っています。
うっちーさん
チョン・ウソンはかなりのプレーボーイ(古)みたいですね。その彼が映画でどんな演技をしているのか見てみたいんですけど・・DVDになるまで待ちます。(涙)
初めまして!こんにちは。こちらには初めて投稿します。以前『私の頭の中の消しゴム』のホームページを拝見してましたところ...母がとなりで”image”ピアノソロの楽譜の中の『風笛』(朝の連続テレビ小説『あすか』メインテーマ)を弾いていてました。調が違っていても、どう聞いても同じ曲で、「あれっ?この曲と同じやん...。」とは思ってました。最近になって、男性の声(アンダーグラフ?)の曲に変わっていたので、私と母が感じていた疑問を、他の人も感じていたってことが分かりました。
初めまして!サントラファンさん、ジュナさん。
私も”A moment to remember”が、映画のイメージにあっていると思います。私も残念です。
初めてこちらにお邪魔させていただきましたが、この『私の頭の中の消しゴム』が、日本公開決定される以前から、皆様注目されていた映画だったんですね。ますます楽しみです。
Posted by: ムーミン : 2005年10月23日 15:26>サントラファンさん
ギャガ・コミュニケーションズのサイトにこんなコメントがあがってましたね。
http://www.keshigomu.jp/html/release_1014.html
韓国は前にもサザンの「TSUNAMI」の盗作疑惑とかありましたけど、騒ぎになってからカバーしましたという場合が多いようです。どうせバレるんだから隠したりしないで最初からカバーと言っておけば良いと思うのですけどね。
日本語のイメージソングというのはこの映画に限らず最近は結構あるみたいです。僕はあんまり必要ないと思うんですけど。
>ジュナさん
チョン・ウソン、プレイボーイですか(笑)
彼は芸能人にしてはめずらしく昔から彼女がいることを公言していたそうです。そういう意味ではプレイボーイじゃないですね。
演技もとてもいいのでぜひご覧になってみてください。
>ムーミンさん
はじめまして(^^
『私の頭の中の消しゴム』とても良い作品なのでぜひご覧になってください。
新しくレビュー記事も書きましたのでよかったらそちらもどうぞ。:-)
映画の中で「許すとは・・・」のコメントが何回か出てきましたが、どなたかそのコメントを教えてください。「許すとは、心の部屋を一つ開けること・・・・」みたいな事だったのは覚えていますが。扉ではなくて、心の部屋と言っていたのも何故なのか気になります。
覚えている方いらしたら、教えてください。
みるくさん
僕もその言葉は印象に残ってます。
正確には覚えていませんが、みるくさんの書かれてる言葉で会ってるんじゃないでしょうか。
もう一度劇場に観にいくので再確認してみますね。
ありがとうございます
うっちーさん、こんにちは。FLUXUS MUSICレーベル情報でお世話になっております。
みるくさんのご質問を自分なりに考えてみるに(日本版は観てないんで何ともですが)、「扉」じゃなく「部屋」なワケは、スジンが自身の祖父の話の中で「心の家」についてチョルスに語ってるからではないでしょうか。心の家の一部屋を「憎しみのために与える」=「許すために空けてあげる」ってことだと思ってますが如何でしょうか。
mocchyさん
なるほど、部屋というのは心の家の中の一部屋という意味なのですね。
心の部屋を空けて、「相手のことを受け入れてあげること」=「許すこと」になるわけですね。
わかりやすい説明ありがとうございました(^^
最近この映画に夢中になってるんですが、一つ気になることがあったので投稿しました。特典メニューの中に収録されている韓国番の予告編なのですが、男の人がすごくいい曲を歌っていますよね?あれはなんていう曲で誰が歌っているんですか??知っている人がいれば教えてください。
Posted by: momo : 2006年6月16日 01:53>momoさん
はじめまして!この映画もDVDが出て新たなファンが増えてるみたいですね。
ご質問の曲はここでも話題として出てきている「A moment to remember」という曲だと思います。ミンソルというアーティストが歌っています。
韓国版のサントラCDに収録されているみたいですよ(^^
http://shop.innolife.net/shop/list.php?ac_id=4&ai_id=19318
Posted by: うっちー : 2006年6月16日 21:55>うっちーさん
ありがとうございます。私もそれにかけるしかないと、韓国版のCDを購入したのですが、その曲が入ってなかったんですよーー(泣)まさにこのサイトでも見れる予告編でも流れてる曲なんですよ。あーーーこの曲!!男の人の声がすごく綺麗なのにー!!
Posted by: momo : 2006年6月18日 01:19>momoさん
僕の勘違いだったみたいですね。すみません。
それでちょっと一生懸命探してみました。
そして判明しました(^^
この曲は "復活" というロックバンドの「美しい事実」(아름다운 사실)という曲のようです。
こちらのサイトでちょっとだけ視聴できます。(上から2曲目)
http://shop-music.daum.net/album_view/album_detail.asp?no=09002930012
お役に立てれば嬉しいです。
Posted by: うっちー : 2006年6月18日 03:14>うっちーさん
うっちーさん本当にありがとうございます!!!感謝!感激!!雨!!!霰です!!!!でも、いろんな通販を調べたのですが、どこも在庫がないんですよね(泣)あきらめるしかないんですかね、、、
Posted by: momo : 2006年6月19日 02:38>momoさん
HMVでまだ売ってるみたいですよ〜
http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1898945
パルリ サジュセヨ〜(^^
Posted by: うっちー : 2006年6月19日 10:34>うっちーさん
うっちーさん!!本当にいい人ですね(泣)本当にありがとうございました。これで後は届くのを待つだけになりました。うっちーさんが教えてくれなければ、ずっと手に入らないままでした。感謝してます☆また韓国で気になった曲があったなら、すぐにうっちーさんに救いを求めるので、その時もまた宜しくお願いします。本当に、カムサンハムニダー☆☆合ってます?(笑)そういえば、パルリ サジュセヨーってどういう意味なんですか??
Posted by: momo : 2006年6月20日 00:47>momoさん
よかったですね!
届いたら思う存分曲に浸ってください(^^
>>また韓国で気になった曲があったなら、すぐにうっちーさんに救いを求めるので、
>>その時もまた宜しくお願いします。
残念ながら僕はあまりK-POPに詳しくありません(笑)でも僕の好きなアーティストのLOVEHOLICとCLAZZIQUAI PROJECTについてはもし興味があればお答えしますよ!
>>カムサンハムニダー☆☆合ってます?(笑)そういえば、パルリ サジュセヨーって
>>どういう意味なんですか??
カムサハムニダですね(^^
パルリ サジュセヨ はパルリ(早く)サジュセヨ(買ってください)という意味です。
パルリパルリ(早く早く)とかよく言いますよ☆
うっちーさんはじめまして、いまどうしても欲しいCDがあり、すでに廃盤・・・・それは、去年の6月に連絡取り合っている、momoさんの手に入れた、ロックバンド”復活”の”美しい事実”です。どこかで販売手に入れる事は出来ませんか?教えてください。HELP ME!!
Posted by: ばーば : 2007年10月 1日 13:19>ばーばさま
はじめまして。momoさんの入手されたのは 復活の 9集である "Over The Rainbow" というアルバムだと思うのですが、廃盤になってしまっているものをインターネットで探すのはなかなか難しいと思います。コリアンタウンにあるショップや韓国のCDショップを探せばひょっとしたら見つかるかもしれません。
もし、「美しい事実」という曲さえ聴ければ良いというのであれば、こちらの主題歌&ラブバラード集の中に収録されているので、これを入手してみてはいかがでしょうか。:-)
http://www.k-plaza.com/shop/item.html?l_id=05&m_id=09&item_id=05090018
うっちーさん、おはようございます。貴重な情報ありがとうございます。早速問い合わせてみます。とてもいい曲は、廃盤にするなんて、とても残念です。それこそ、復活して欲しいです!!!!!ありがとうございます
Posted by: ばーば : 2007年10月 2日 10:56